3 · Try to settle it by hand
Click to drop circles. They refuse to overlap, and the packing you build is one of infinitely many.
Try this. Fill the box as densely as you can, then press reset and try again. Your best attempt is evidence, and evidence is not a proof about every arrangement.
The circles here have a fixed radius and simply refuse to overlap, which is the same rule the article's packings obey.